Beretta;: every non-equilibrium state of a system or local subsystem for which entropy is well defined must be equipped with a metric in state space with respect to which the irreversible component of its time evolution is in the direction of steepest entropy ascent compatible with the conservation constraints.